Yoann GERBOUD - Architecte diplômé d'état
 
 
Retour
 
 
EXTENSION • PATRIMOINE • OSSATURE BOIS & VERRE

Extension d’un restaurant dans l’ancienne gare de Gex

Gex | Ain

Agrandir un restaurant dans une ancienne gare

Le projet prend place dans l’ancienne gare de Gex, un bâtiment dont l’histoire et l’architecture constituent le point de départ de l’intervention.

L’objectif est de créer une extension du restaurant en remplacement d’une extension existante, afin d’offrir davantage d’espace à la clientèle et de renforcer l’attractivité de l’ensemble.

La nouvelle construction s’inscrit dans la continuité du bâtiment existant tout en affirmant une écriture architecturale contemporaine.

L’auvent déjà présent ainsi que l’emprise des volumes destinés à être démolis ont participé à définir les premières lignes de la nouvelle extension.

457 m²

Surface de plancher

154 m²


Surface utile créée

620 000 € TTC


Enveloppe globale de l’opération

Septembre 2020

Livraison du projet

Le projet

Une extension contemporaine dans la continuité de l’ancienne gare

Le projet consiste à remplacer une ancienne extension du restaurant par un nouveau volume de 154 m², conçu pour augmenter la capacité d’accueil et améliorer la qualité des espaces de restauration.

Le nouveau bâtiment est pensé en relation directe avec l’architecture existante de l’ancienne gare.

Son implantation reprend notamment les contraintes et les caractéristiques déjà présentes sur le site : emprise des extensions existantes, auvent et relation avec le bâtiment principal.

Depuis l’extérieur, la nouvelle construction se distingue par deux volumes clairement identifiables : une grande zone dédiée à la restauration et aux places assises, et un ensemble regroupant les locaux techniques.

Cette organisation permet de séparer clairement les espaces destinés au public des fonctions techniques nécessaires au fonctionnement et au confort du restaurant.

UN NOUVEL ESPACE POUR LA CLIENTÈLE

Une salle de restauration agrandie

L’extension permet d’offrir une surface supplémentaire dédiée aux clients du restaurant, améliorant ainsi la capacité d’accueil et la qualité d’usage.

Un espace ouvert sur l’extérieur

Les façades largement vitrées apportent de la lumière naturelle et renforcent la relation visuelle entre la salle de restauration et son environnement.

Des locaux techniques intégrés

Une partie spécifique de l’extension est consacrée aux locaux techniques afin d’intégrer les équipements nécessaires au confort du restaurant.

Une organisation lisible

La séparation entre espace de restauration et locaux techniques permet de rendre le fonctionnement général du nouveau volume plus clair et plus efficace.

Une nouvelle présence architecturale

Le nouveau volume donne une nouvelle identité au restaurant, tout en conservant une relation forte avec l’ancienne gare.

ARCHITECTURE & MATÉRIAUX

Une structure bois visible derrière une façade vitrée

L’extension repose sur un système de poteaux-poutres et de charpente en bois, conçu comme un véritable squelette architectural.

Cette structure reste volontairement visible à travers les façades presque entièrement vitrées.

Le choix d’une architecture largement transparente permet de créer un espace de restauration lumineux et ouvert, tout en donnant à voir la logique constructive du projet.

Les parties non vitrées sont traitées avec des plaques de céramique, apportant une matérialité plus dense et un caractère distinctif à l’extension.

L’ensemble repose sur une palette volontairement maîtrisée, avec peu de teintes mais des matériaux fortement identifiables.

Une architecture lisible où le bois, le verre et la céramique dialoguent avec le bâtiment historique de l’ancienne gare.

 LUMIÈRE & CONFORT THERMIQUE

Une enveloppe largement vitrée maîtrisée

La transparence constitue l’une des caractéristiques majeures de la nouvelle extension.
Les façades largement vitrées permettent d’apporter une lumière naturelle importante à l’espace de restauration et de renforcer la relation entre l’intérieur et son environnement.

Des vitrages à contrôle solaire

Les vitrages sont traités afin de limiter la transmission des apports solaires, permettant de mieux maîtriser les gains thermiques liés aux grandes surfaces vitrées.

Une protection adaptée

La conception de l’enveloppe prend en compte les enjeux liés au confort thermique afin de préserver la qualité de l’espace intérieur en toute saison.

Des équipements techniques intégrés

Les locaux techniques accueillent les équipements nécessaires à l’amélioration du confort thermique et de la ventilation du restaurant.

Une lumière naturelle généreuse

La transparence des façades participe directement à la qualité d’ambiance de la salle de restauration et à son ouverture sur l’environnement.

UNE ARCHITECTURE ENTRE ANCIEN & CONTEMPORAIN

Faire dialoguer l’ancienne gare et la nouvelle extension

L’intervention ne cherche pas à reproduire l’architecture historique de la gare.

Elle propose au contraire une écriture contemporaine, clairement identifiable, tout en respectant l’équilibre général de l’ensemble bâti.

Le nouveau volume s’appuie sur les éléments existants pour définir son implantation et ses proportions.

Le bois structurel, le verre et la céramique constituent une matérialité différente de celle du bâtiment historique, permettant de distinguer clairement les deux époques de construction.

Cette distinction participe à la lecture du projet : l’existant est conservé dans son identité, tandis que l’extension assume son époque et son langage architectural.

UNE PALETTE MATÉRIELLE MAÎTRISÉE

Peu de teintes, des matériaux affirmés

Le projet privilégie volontairement une palette chromatique réduite.

Cette sobriété permet de donner toute leur importance aux matérialités : la chaleur du bois, la transparence du verre et la présence minérale des plaques de céramique.

Le bois de la structure devient un élément architectural à part entière. Visible depuis l’intérieur et depuis l’extérieur, il exprime clairement le principe constructif de l’extension.

Les surfaces vitrées apportent quant à elles légèreté et transparence, tandis que la céramique donne aux parties opaques une présence plus minérale.

Cette combinaison permet de créer un ensemble clair, contemporain et lisible, tout en renforçant la cohérence entre l’extension et le bâtiment existant.

Fiche technique

Projet

Extension d’un restaurant dans l’ancienne gare de Gex

Localisation

Gex (01170) – Ain

Maîtrise d’ouvrage

Privée – Restaurant de la Gare de Gex

Maîtrise d’œuvre

.G ARCHITECTURE

Architecte

Yoann Gerboud

Économiste

.G ARCHITECTURE

Bureau d’études fluides

ENERGING

Bureau d’études structure

IBATHEC

Mission

ESQ + APS + APD + PC + PRO + ACT + VISA + DET + AOR + OPC

Début des études

10/2018

Permis de construire

Accordé en 2019

Ouverture du chantier

03/03/2020

Livraison

15/09/2020

Surface utile créée

154 m²

Surface de plancher

457 m²

Montant des travaux

490 000 € HT

Enveloppe globale de l’opération

620 000 € TTC

UNE EXTENSION CONTEMPORAINE POUR UN BÂTIMENT HISTORIQUE

L’extension du restaurant dans l’ancienne gare de Gex illustre l’approche de .G ARCHITECTURE dans la transformation et l’évolution des bâtiments existants.

Le projet associe un bâtiment historique à une extension contemporaine largement vitrée, structurée par une ossature bois et complétée par des surfaces en céramique.

La transparence de la nouvelle construction renforce la lumière naturelle et la relation avec l’environnement, tandis que les vitrages à contrôle solaire et les nouveaux équipements techniques participent au confort thermique et à la ventilation du restaurant.

L’extension ne cherche pas à imiter l’architecture de l’ancienne gare, mais à établir un dialogue entre patrimoine et architecture contemporaine.

À Gex, le projet permet ainsi d’augmenter la capacité d’accueil du restaurant tout en donnant à l’ensemble une nouvelle identité architecturale, fondée sur la lumière, le bois, le verre et une matérialité maîtrisée.

 
 
Retour